《传统与处境 从隐喻神学看宗教文化》介绍传统与处境是人类文化发展过程中的一个核心话题，也是建设社会主义核心价值观的过程中不可避免会遭遇到的问题。《传统与处境 从隐喻神学看宗教文化》在讨论当代的生态女性主义宗教学家——麦菲（SallieMcFague）的思想实验“隐喻神学”的基础上，考查这种以隐喻、寓言和模型等为概念基础的方法论，在处理传统文化与女性主义、生态主义等现代性问题的冲突方面，起到怎样的作用。《传统与处境 从隐喻神学看宗教文化》还在整理讨论当代汉语基督教文化研究的基础上，尝试探讨。