本·方登著徐佳雨译的《与绝迹之鸟的短暂邂逅(精)》讲述了：五彩缤纷的鹦鹉嬗戏打闹，这景象像一条电弧击中了他。此后，每当他见到各种鹦鹉，同样的感受就会卷土重来，仿佛心脏被刺中。父亲在家里藏了把枪——我们住在马尔斯广场边上，晚上能听到宫殿里人们受刑时的惨叫。一天晚上他把枪拿出来，把子弹握在掌心，对我说：这一枚是你的。这一枚是你哥哥的。这一枚是你母亲的。而这一枚，是留给我的。鸟类学家、靠前义工、平民、高尔夫球员……八个身份各异的人，怀揣着不同的梦想来到异国他乡，却纷纷身陷困境，不得解脱。八个荒谬的迷你剧，八种量身打造的地狱，在时代的巨变之中，满怀善意、心怀希望的人们，终究被卷入他们无力抵抗的风暴中。