《名叫牛皮的插班生》是童书女王杨红樱\"淘气包马小跳\"系列的第18本，讲述了来自外国的同龄男孩\"牛皮\"跟马小跳他们几个克服文化差异，共同经历快乐、患难、收获珍贵友谊的故事。  和马小跳同龄的美国男孩本，到马小跳班上做了插班生，和马小跳、唐飞、张达、毛超成了好朋友，他们给他取了一个中国名字叫\"牛皮\"。马小跳和牛皮情投意和，就是在一件事情上存在着巨大分歧：牛皮心中*美的女孩子居然是安琪儿。牛皮表达喜欢或不喜欢的方式直接、敞亮，绝不拐弯抹角。安琪儿出水痘，他烤了蛋糕去看望，反而引起了安妈妈的反感；安琪儿给牛皮绣的十字绣礼物，还被作为\"早恋\"的证据，安琪儿妈妈交给了学校……*终，欧阳校长组织了一次班会，让牛皮讲出了自己的困惑，也让家长认识到，孩子们之间的友谊应当被尊重、被鼓励。  元旦节，牛皮和马小跳他们几个随牛皮爸妈去了雪山，不料遭遇雪崩，牛皮被埋进雪沟里。马小跳他们同心协力救出牛皮。在饥寒交迫的困境中，他们坚强乐观，运用自救知识，积雪垒灯塔、砌雪墙，终于得救了！患难见真情，他们的友情也经受起了生死考验，这几个男孩发誓，要做一辈子的朋友。