《经典!美国学生都在背的范文:重温美国语文教科书中的精华(初中版)(英汉对照)》精选了美国著名教育家威廉•H•麦加菲主编的《麦加菲美德读本》即《美国语文》中的57篇文章，分成57课。《经典!美国学生都在背的范文:重温美国语文教科书中的精华(初中版)(英汉对照)》内容涉及文学、个人修养、伦理道德和爱国主义等诸多方面，强调勤奋、诚实、善良、助人等优良品德。课后设置“阅读理解问题”“课文新字”“课文好词”“经典句子”等板块帮助读者进一步巩固学习成果。