本书由北大附中、首都师大附中、人大附中的三位特级教师执笔，对最新版的高中语文教材中所有的文言文，包括古代诗歌，作了详尽准确的译解。每课有说明、译注、导读，并附有练习。说明部分介绍了课文的背景、写作主旨、以及相关的文史知识；注释准确，译文流畅自然、富于文采；导读更是融入了每一位特级教师多年的心得体会；练习部分，尤其是其中的阅读短文（多取自高考真题），有助于同学们巩固和提高。相信本书会成为高中学生朋友最理想的学校参考书之一。