《现代汉语文字答问》是“博雅对外汉语知识丛书”的汉字分册，主要面向从事汉语教学但缺少实际教学经验的教师，或汉语言文字学方面知识欠缺的教师和学生。《现代汉语文字答问》共十二节，从汉字的构成、产生与性质到汉字的偏旁、部首与笔顺，外国学生学习汉字的重点、难点，都进行了有针对性的讲述，并且把几十年来对外汉语有关汉字教学的各种模式、各种方法以及汉字教材编写和师资等问题一一做了介绍，同时还介绍了以美国为例的国外汉语教学和教材的情况。基本做到了解决问题的同时全面涵盖重要知识点。深入浅出，既有较强的实用性又有一定的理论性。书中每一节附有“思考与练习”，方便学习者复习巩固所学内容；并附“深度阅读/参考文献”，方便学习者拓展学习。