奥利参加露营，没想到遇到各种麻烦，一气之下，他退出了。回到帐篷，躺在地上，奥利摸到指南针，刻度盘突然亮了，指针飞快转动，停在东西南北之外的第五个方向！拉开帐篷，原本的黑夜顿成白昼，夏天秒变冬天，探险家贝尔居然现身等着自己一起穿越暴风雪……    贝尔亲手教奥利如何雪地饮水，如何预防低体温症……等待他和贝尔的有冰川，有冰隙，还有冰下小兽……