这本《英汉医学词典》主要是高校医学专业学生（本科生、研究生）和医护人员编写的，同时我们也希望它能助于所有想借助英汉医学词典学习、了解和研究国外医学的人们使用。为了能在有限的篇幅中收入尽可能多的信息，同时又能方便使用者携带，我们词汇的选择方面，主要收录了与医学相关的词条，但略去其中所有冠以人名的病名及医药商品名。此外，为增强词典的实用性，我们在书后增加了“国际主要英文医学学术期刊及网址”等若干附录，以方便学习者和医学研究人员了解现代国外医学的研究现状和发展趋向，并充分利用这些宝贵的医学信息资源。全书共收录医学专业词汇51000余条。词汇量大，全书收录医学词汇51000余条，词条齐全，含中药的英文名和最新的医学词汇。针对性强，为医学专业学生和在职医护人员而编写；实用性强，附“国际主要英文医学期刊及网址”等11个附录，释义准确；由具有多年医学英语教学经验的专家编撰而成。