本教材旨在以外经贸工作中涉及的各个工作环节为教学主要内容, 重点放在大量操练实训上，使学生通过反复操练实训，培养在外经贸往来中的口译能力，为毕业后从事实际工作打下基础。课程设计以实际工作过程为导向，着力提高学生的专业能力、方法能力和行动能力，即综合职业能力。 本教材具体特色如下：1. “实用为主、够用为度”。2. 工学结合的任务导向型设计，具有鲜明的时代和地域特色。3. 口译知识技能与口译任务环环相扣，真正体现“教、学、做一体化”立体化教材设计。