《叶赛宁书信集/名人传世信札》是存留在俄罗斯的叶赛宁书信117件的全译，展示了叶赛宁这个20世纪俄罗斯民族诗魂在与亲友交流中所酝酿出的情绪，所萌生出的思想，所撞击出的智慧火花。这是一宗珍贵的俄罗斯文化遗产，它不仅物证了叶赛宁的社会理想、文学观点、心理素质、审美趣口味，而且在一定程度上再造了诗人所处时代的悲剧氛围，使人读后不禁心动或不寒而栗。书信的原始性、孤立性和生动性（特别是附上他的全部的文论后），给了读者窥探诗人心灵奥秘和捕捉他艺术个性的珍贵机会。