《新四军女兵》根据长篇小说的特点，通过裁剪新四军八年抗战的不同年月和不同侧面，努力进行概括和提炼，要使其成为当年现实生活的升华；通过选择特定环境和特定事件，运用大量的细节和心理描写，着力刻画那些个性鲜明的典型人物，要使他们一个个都栩栩如生，跃然纸上；通过采用传统而又经典的章回体的手法，苦心谋篇布局，全力勾勒环环相扣、跌宕起伏的故事情节，要使扣人心弦、悬念叠起的矛盾冲突贯穿于全书的始终……而所有这些，由于电视剧本这一艺术形式的本身局限，也就无法比拟。