《济南民间传说》编者将委顿于草莽、残存于市井的口传文学作品采集起来，精选其中的27项，生动鲜活地呈现给更大范围的民众，为的就是让“鱼”成为真正的“活鱼”，使读者在轻松阅读中感受灿烂的济南民间文化，认识和接受历史文化蕴涵的现实意义和社会教益，通过传扬诞生于我们身边的民间传说，保护和承续济南人民代代相传的文明基因、精神特质、思维方式和文化意识，守护好泉城人民共有的精神家园。