编者以将经过战争年代和“”的浩劫后幸存下来的《现代世界文学小史》、《欧洲思想史》、《帮闲文学》等书，编辑在一起，以 《雪梅集——胡雪著译选》为书名出版，作为对胡雪的纪念。胡雪先生学贯中西，主文学，兼及史、哲、经，通晓英、日、俄、法四国语言。毕生著译颇丰，有《帮闲文学》《现代世界文学小史》《高尔基评传》《欧洲思想史》《*国思想史》《*国资本主义发达史》《二十年来朝鲜革命运动《俗汉》《我是猫》等二十余部；编撰《文学概论》《文艺学》《苏联文学》等多部教材；发表《莎士比亚论》《论鲁迅的创作道路》《夏目漱石及其讽刺作品(我是猫)》等二十余篇论文。