《2011中国年度幽默作品(翻译篇)》内容简介：Google每天都会有几亿的搜索请求，当我们刚键入搜索请求时，Google会自动跳出一条条有可能的搜索结果提示，想不想知道会出现哪些让人笑破肚皮的搜索结果（《令人抓狂的Google搜索提示》）；也许你是位家长，你有时会听到孩子莫名其妙的回答，你不要惊讶，因为国外小朋友的回答会让大人更加瞠目结舌（《小朋友谈婚姻》）；你还在为买不起汽车而发愁吗？有些时候机会就在眼前，看一位15岁的小男孩是如何花15美元买到一辆雪佛兰轿车（《15美元的雪佛来》）。光怪陆离的市井生活，各色人等的状态呈现，说人说事，谈天说地。啼笑皆非的故事，意味深长的哲理，小幽默中蕴含着大智慧，小幽默成为生活的润滑剂――用幽默拉近你我的距离，丰富彼此的人生。