《当代大学德语3(练习手册)》的重点为笔头和阅读练习（听说练习的任务由另一本配套练习册《听说训练》，其目的是结合学生用书每课书的重点语法和词汇，并配合学过的题材与内容进行单项或综合练习，以复习和巩固所学知识，提高熟练程度。练习中不出现新的语法现象，但有少量未学过的单词（不给出中文注释），特别在阅读练习部分，目的是为了培养学生的自学能力，使学生学会正确地使用词典和掌握不同的阅读技巧。每课*后的汉译德练习有一定的难度，可以在课堂上讨论之后作为笔头作业完成。