现代鼻整形手术不仅仅是指为了美容的目的提高或降低鼻子以及矫正弯曲的鼻子。鼻整形不包括先天性畸形的矫正，以及对事故和肿瘤引起的缺损部位的再造等广泛领域。在注重外表的今天，面部外观中占较大面积的鼻子的畸形，往往会比任何一人疾病更能带来深刻的心理创作。不管怎样，以美容为目的或是为了治疗，关心鼻整形的人们会逐渐增加。作者结合自己对鼻子美学的理解和临床工作的心得，写下了这本《现代韩国鼻整形术》。这本鼻整形书是特别针对东方人鼻整形的专门书籍，许多中国的医生们都　要求作者出版中文版，作者若干地没有适当的合作伙伴来完成它。2003年底，作者有幸结识了中国年轻的整形美容外科专家尹卫民医生，大家对鼻整形有着共同的兴趣和研究。因此，作者很快决定由尹卫民医生负责自己的鼻整形一书的文中版在中国出版的事务。在不到半年时间里作者就得知作者的鼻整形书中文版《现代韩国鼻整形术》已经由尹卫民医生翻译并准备联系出版了。