《非物质文化遗产丛书：颐和园传说》围绕着颐和园的修建历史、园林建筑、人物风情、趣闻逸事，曾经产生过大量民间传说和故事。民间传说是人类文化的早期启蒙和宝贵结晶。许多流传悠久、脍炙人口的神话故事，较早都属于民间传说，如嫦娥奔月、牛郎织女、粱山伯与祝英台等。清代文学家蒲松龄先生一部闻名中外的《聊斋志异》，可谓是民间鬼狐故事的结集。由于两千年来中国封建专制的盛行，中国的民间文学其实可视为正统文化和历史的重要补充，甚至可能更接近真实。