《文明I》一书脱胎于玛丽·比尔德应英国广播公司邀约撰写的纪录片Civilisations第二集和第四集的内容。这个纪录片项目着重挑战了之前文化界对“单一的西方文明”（the civilisation）的推崇，将视野扩大到了世界上更多的国家及其辉煌灿烂的文化遗产。   比尔德围绕历史上各种文明对“人体”和“神明”两种形象的呈现展开论述，并介绍了古人和今人围绕这些形象有过的诸多讨论和争议，在展示或精美、或朴拙、或华丽、或极简的各种形象艺术的同时，她还时时敦促她的读者去思考和质疑我们长期以来被灌输的那些关于何为艺术中的“美”，何为信仰中的“诚”的陈词滥调，以及主流艺术史观里有关艺术风格流变的常规叙事。比尔德在这本书里有力地提示我们，形象的力量很大程度上在于其观看者和批评者，而形象的生命只有在后世观者复调式的阐释和批评声音中才得以真正延续。  著者简介 玛丽·比尔德（Mary Beard），英国著名古典学家，剑桥大学古典学教授，由于她对古典文明研究做出的长期贡献，2018年受封爵士。她长期担任《泰晤士报文学增刊》的古典学编辑，并与英国广播公司合作拍摄了多部与古罗马和古代文明相关的纪录片。她的博客“一个剑桥教授的生活”广受欢迎。主要著作：《罗马宗教》（Religions of Rome, 1998）、《罗马凯旋式》（The Roman Triumph, 2007）、《庞贝：一座罗马城市的生与死》（Pompeii: The Life of a Roman Town, 2008）、《罗马元老院与人民》（SPQR，2015）。其中《庞贝》一书荣获2009年沃尔夫森历史奖。   译者简介 郭帆，英语系学士，艺术学硕士。现从事跨文化美学、人类学研究与相关纪录片制作工作。  前言：文明与野蛮 / 1 1 我们如何观看？ 序言：头像与身体 / 3 鸣唱的雕像 / 7 希腊的人体 / 17 失落的面容：从希腊到罗马 / 25 中国帝王，与形象的力量 / 37 超大型法老 / 45 希腊革新 / 53 大腿上的污点 / 69 革新的遗产 / 75 奥尔梅克摔跤手 / 87 2 信仰的目光 序言：吴哥窟的日出 / 95 是谁在看？阿旃陀的“石窟艺术” / 103 耶稣的身份 / 115 虚荣的问题 / 123 有生命的雕像？ / 133 伊斯兰教的艺术性 / 141 《圣经》的故事 / 153 战争的伤疤 / 161 印度教之形，伊斯兰教之风 / 173 文明的信仰 / 177 后记：文明，单数还是复数？ / 187 补充书目与参考书目 / 193 主要遗址地点 / 221 致 谢 / 224 出版后记 / 227