《玛丽外宿中2》漫画被改编为韩国电视偶像剧，由韩国当红影星文瑾莹（文根英）、张根硕主演，在韩国、日本，以及台湾地区热播，并被以中国大陆韩剧引进的历史最高价购入国内播放权，于11年暑期在星空卫视放映。作品中探讨了时下年轻人中流行的“剩女”、“试婚”等话题，画面华丽唯美，充满青春气息，书中人物韩范儿的服饰搭配也是一大亮点，淘宝等网络销售平台上的大量相关服装饰品销售火爆。本套漫画的作者元秀莲是韩国国宝级漫画家，她的《浪漫满屋》也曾被改编偶像剧并引进中国，在国内“哈韩”人群中大受好评，至今以跨过十余年，电视上还时有重播。