《非关男孩》是霍恩比最重要的代表作，以典型的英式幽默讲述了两个人物――一个是没有童年、“全世界*老的”十二岁男孩，一个是“拒绝成长”、最不愿成熟的三十六岁男人――的成长和成熟。背景就是我们这个纷繁嘈杂的后工业时代。故事里有情，有摇滚，有谎言，更有真情欢笑，被称为都市男性版“BJ日记”。休・格兰特主演的同名电影被誉为一部“最重磅的英国喜剧片”。