《新时代韩语系统语法》一书尽量对韩语语法知识作了较为全面、系统、新颖的阐述，并且兼顾理论和实践，突出重点内容。编写时我们尽可能地通过生动、流行、地道、具有说服力的例句来说明各语法规则及其用法，使读者可以在最短的时间里掌握，并体会到韩语语法的精髓和要点。同时，我们还注意根据自己长期从事韩语教学的经验和体会，把中国人学习韩语语法时比较常遇到的在理解和运用方面的困难，从学习者角度出发，详细讲解、对比和说明。从《新时代韩语系统语法》中，学习者可以学习、查阅到系统的韩语语法规则，并将其应用到日常的生活和工作语境之中。