弗朗索瓦·维耶著的《纽约史/城市学编译丛刊》从荷兰人到达哈德孙河畔开展商业与殖民活动写起，一直写到“9·11”事件之后，描述了四个世纪里纽约从荷兰贸易线路的中转站、英国殖民港口，到靠前大都市的发展历程，对纽约经济、政治、人口、城市规划与建设、社会结构、多元文化等做了全景式描述。全书以通俗的语言描绘了纽约如何逐步成长为一个商业和金融业大城市，成为流行文化的中心和一个拥有众多移民的多元化城市――一个“大熔炉”“万花筒”的过程。作者认为，正是资本与多元化的博弈，“为城市输送了活力、能量和作为城市象征的影响力，造就了纽约在美国文化乃至世界文化中的地位”。