《我在牛津读小学》详细记录了作者谢欣儒从入读牛津小学*天到离开牛津*后一天难忘的留学经历。专栏包括两个部分，孩子写她眼中的外面世界，妈妈根据孩子写的内容附上当周的“妈妈说”，写外面世界中变化和成长的孩子。它真实反映了一个10岁孩子创作时的心境状态，以及她在异国他乡*初记录时的本真观察和思考。                     《我在牛津读小学》是汉英对照版，英文亦由作者谢欣儒翻译，并挑出了重点词汇，供读者学习。