渡边淳一的《化妆(上下)》是一部深入解析女性爱与恨、情与欲、梦想与现实、困顿与奋斗的暖心励志小说。艺伎铃子因被男友抛弃而自杀。同为艺伎的二妹赖子对姐姐的死难以释怀，放弃了京都不错料理店的继承权而去东京开店，伺机复仇。三妹里子顺从母亲继承了家业，整日忙于应付料理店的生意，机械的生活和虚伪的婚姻，迫使她投入了一段虚妄的爱情。读大学的小妹槙子，在厌倦了放纵生活之后，很终选择了传统的婚姻。京都品牌料理店的四朵金花，以各自独特的方式，绽放着她们樱花般绚烂的青春……