
一、《诗对新编》是专门为古诗爱好者特别是爱好古诗写作的读者编写的古诗对仗词典。 二、该书共收诗对12000余对,24000余条。 三、因写作古诗通常为五言和七言,故该书所收诗对为二字对、三字对和四字对。一般来说,根据诗律,写作五言诗可直接参用二字对和三字对,写作七言诗可直接参用二字对、三字对和四字对。但写作者可以根据具体情况灵活运用。比如,写作五言诗时,可以在四字对中加一字,即可成为五言诗中的一联。 四、为了方便读者查阅诗对,同时也为了方便与已出版的《诗典新编》配套使用,该书所收的诗对根据其内容,按照天文、时令、地理、人伦、人体、动物、植物、武备、九流、宫室、音乐、文教、器用、服饰、饮食、政事、人事和其他共18个部排列(与《诗典新编》略有不同)。每个大部再分若干小部和细类,如天文部中又分天体、气象两个小部,天体中再分列天文总、天、日月等15个细类。这样,读者可以很方便地查找到所需诗对。 五、根据古诗格律的一般原则,该书所收的诗对基本上以上句末字为仄声、下句末字为平声的形式排列,只有极少数的诗对虽不符合上述原则,但因对仗工巧而予以保留。同时需要提请读者注意,在写作古诗时,应根据古诗格律的原则,灵活使用诗对,包括上下句的排列和字面的排列。 六、书后所收的附录包括清李渔编撰的《笠翁对韵》、清无名氏编撰的《时古对类》和清车万育编撰的《声律启蒙》,都是古人为写作古诗对句编写的启蒙读物,对我们现代的古诗写作者同样有一定的参考意义。
阅读更多