《同一个世界-英语300句》是《同一个世界英语100句》的续篇。编写《同一个世界-英语300句》的目的是：进一步推支北京市一般民英语水平的提高，树立首都国际化大城市的形象，创造良好的语言氛围，支持北京市举办2008年奥运会，从而促进北京市与各国人民的友好交往，为世界持久和平做出贡献。《同一个世界-英语300句》的学习目标是：使有一般文化水平的普通市民，包括愿意以学英语作为消遣的老年人以及儿童、青少年，能够在街道上、商店中、旅游景点等遇到外国客人时用英语简单致意、礼貌寒喧，听懂和回答外宾有关问题、购物、求助等简单问题，对外宾作友好表示，并了解一定的西方习俗、文化等。《同一个世界-英语300句》配有录音带。各课内容均读两遍。第一遍用正常速度朗读，第二遍速度较慢，供随声朗读之用。另：《同一个世界-英语300句》配两盒录音带，单独定价。