法庭?译属于涉外法律?作的重要?环，是司法公正的体现， 并促进司法公正的实现。“精确严谨”是法庭?译的灵魂，熟练掌握 ?定量的法庭语汇是做好法庭?译?作的前提。本书收录约3000条 英美法庭在司法实践中常?的词汇术语，采?英汉双语释义，直观清晰，便于记忆。附录收录了普通法国家法庭在司法实践中必备的 法律缩略语、法庭?译规则要求及法庭术语分类等实?资料，极具 参考价值。本书是法庭?译?员必备的?具书。