《专业硕士英语教程》讲述了：专业硕士研究生公共英语基础课程是研究生培养的一个重要组成部分，应该是一个以语言知识与技能、学习策略和交际能力为主要内容的教学系统。因此，着眼于提升学生综合语言知识和自学能力，注重综合素质的培养，国际视野的拓宽，以及增强学生在未来学习、工作、生活中的适应能力和竞争能力应该是专业硕士研究生英语教学建设的目标。长期以来，我们普遍关注如何培养学术型全日制硕士研究生，因此培养体系比较完备。英语，作为学位必修课程，当然也不例外，其教学内容，教学模式，教学方法和手段，以及评价机制都较为规范。然而，专业硕士学位的学位必修课程是没有现成的模式和体系的。在学校相关部门的支持下我们积极开展了课程建设工作。2008年我们课程组利用精品课程立项的契机，根据我们教授专业硕士研究生课程的经验，在课程设置，教学呐容，教学模式，教学方法，和评价手段几方面形成具有我校特色的专业硕士英语培养方案，编写了符合学生实际水平的，兼顾外语学习工具性和人文性两个方面的英语教材。我们这部教材不仅在内容上彰显师范院校教育的特色，即选用教育为主的学习资源和内容如杜威的《论教育》，还充分考虑各专业硕士的需求，选用了科普、社会、家庭、名人演讲篇等方面的文章，力争内容丰富，题材广泛，具有可读性、思辨性、启发性和时代性。本教程共有10个单元，每个单元包含A和B两篇阅读。建议A篇作为课堂面授的内容，B篇用于学生课后的自主学习。练习编写的指导思想是挖掘课文思想深度，开展批评性阅读；激活英语词汇，注重应用能力的培养；丰富词汇学习方法，巩固语言语法知识；提升理解原文的准确性，加强翻译能力训练。