柏林留学生丁苗苗终于开始了在德国学校的实习生活。初为人师的她面对一群外国小孩开始了一段全新的旅程。在学校里，她遇到了一个让她怦然心动的男生。在爱情面前，她变得勇敢起来，但是，在渐渐接触的过程中，她开始疑惑，这种一见倾心真的是她追求的爱情吗？房东文森特不忍心看到丁苗苗在暧昧里面沉沦，终于鼓起勇气表白，却遭到拒绝。心灰意冷的文森特将丁苗苗赶出了出租屋……在一次不经意的邂逅和一段平平淡淡的陪伴中间，丁苗苗将会作出怎样的选择呢？一起来走进柏林的这个夏天吧！