《808中日韩通用汉字字理读本》的选字是由中日韩三国语言学家共同圈定，这808个汉字，不仅可以在日本、韩国通用，而且是中国人学习汉字的基础。本书将这808个常用汉字按照汉字的规律和特点进行归类，然后一一展示该字的字形演变过程，对该字的字形来历进行说明，解读其本义和引申义，举出经典语用示例。还对多音字、多形字等进行列举，能更好地学习者提高准确使用汉字、阅读古代典籍的能力。另外，在保持其工具书特点的同时（可查、可用、简洁明确），注重可读性和趣味性，是一本比较实用的文字工具书