《阿凡提故事大全（银卷）》出版者、新疆青少年出版社社长曾对笔者表示，他们要把有关阿凡提的图书当作他们的品牌书、重点书来出版。笔者认为这个恩路很好，因为阿凡提与新疆有着血缘关系，从某种程度上讲，阿凡提便代表了新疆，由他们来出版这类书自然更具有权威性和经典性。早在1992年，新疆青少年出版社就出版过我的一套九本维吾尔文版的《纳赛尔丁·阿凡提笑话》。时至夸日，该社策划推出的“阿凡提经典故事系列丛书”已出版笔者有关阿凡提的图书三十余种，丛书从选题、题材、体裁等各个方面不断进行挖掘、尝试、创新，开发了全集、精选，传记、描红、彩图拼音、图画书、COMIC漫画版……艾克拜尔·吾拉木各种形式、各年龄段适读的阿凡提图书品种，在保持阿凡提传统的智慧幽默形象的基础上，实现了民族文化特色与时尚元素的最佳结合。装帧精美、独具特色的阿凡提品牌图书深受专家的好评和读者的喜爱，获得“冰心儿童图书奖”、“新闻出版总署向全国青少年推荐的百种优秀图书”等荣誉，作为阿凡提故事的整理、翻译者，眼见此情此景，心中很是安慰。一起来翻阅《阿凡提故事大全》吧！ 艾克拜尔·吾拉木，维吾尔族作家、翻译家。毕业于新疆大学中文系。当过记者、编辑、秘书。现就职于中国作协《民族文学》杂志社。艾克拜尔·吾拉木倾心研究、搜集、整理、翻译阿凡提笑话20年。已出版有关阿凡提的著作三十余部，主要代表作有：《纳斯尔丁·阿凡提笑话系列》、《阿凡提笑话的人生智慧》、《活着的阿凡提——伊沙木笑话》、《纳斯尔丁·阿凡提》、《阿凡提经典笑话》、《纳斯尔丁·阿凡提笑话大全》、荣获“冰心儿童图书奖”的《毛驴上的智者——阿凡提的大智慧》和《毛驴上的笑星——阿凡提的大幽默》、2l集电视连续剧《阿凡提》（已播出）、26集电视连续剧《阿凡提传奇》剧本等。艾克拜尔·吾拉木还曾出版中短篇小说集《被雨水冲走的爱》和《赛福鼎·艾则孜回忆录》、《生命的足迹》、《中国维吾尔十二木卡姆》、《将军之子》等译著。另编著有《岁月的风采》、《天山骄子》等大型历史画册。曾荣获第六届全国少数民族文学“骏马奖”等多项奖项。 智慧篇罪魁祸首在您的英明领导下国王的大象让真主给你吧要是色兰能识字的话地狱在哪儿一盘子土我名叫贿赂凶兆能掐会算担心它渴了国王与线不敢让您见到我的脸愚蠢跟驴的脑子换一下挖掘坟墓它也可以当国王万一它的智慧超过了您有真凭实据吗斜眼加您一共五位火与水白马与黑马巴依的命只值一个铜手黑色烧火棍一在马背上长毯驴尾巴扇子馕是什么东西不好意思的事记下您的圣旨钱与名誉锦缎长袍和刺绣色兰当枕头你应承认受骗满脑子的智慧种金子圆梦解气世界上没有的日子有毛驴的地方报酬的一半我不是蔬菜的仆人难题阴阳鱼妙医吉祥而圣洁的春雨真话驴的叫唤比这个好听三种畜生都能吃作证做人之路白天的星星真主也有求于我套鞋的脾气坏了我的把斋国王寻找智慧受教干您说服傻子区别不大箴言聊天的时候脸色不太好没什么真理是什么味道在您的口袋里该死的东西绳子上也能晾面粉吗不信请量一下视察地牢什么是受骗为了一只山羊角怪哉我是这个城市里的傻子真主的房子谁的心会烧见不到就再见了请你替我当喀孜认马钱响与“哎哟”请把碎馕铆接上按你自己想的去做愿意要哪一半都可以四十问一答不至于羞涩给我让开一条路外贼与内贼遇见了朋友的时候十足的傻瓜喀孜的朋友自己的长袍都是真主的房子国王的价值阿凡提的主意听说您瞎了眼不知羞耻的人哪一天是世界末日较量国王的智慧能变出驴的魔袋今天几号了猫身上的水不会净身的伙伴我要用手掐死它我把自己丢了让猫迷路如果两只眼睛都闭上塔赛过马的牛重大发现苹果树苗歪馕假如你要真打牛买了我我看你怎么下来可能是坎土曼套还不把它累趴下宝剑的作用你先把蜡烛点上为了追我的声音愚人的答复缠不到头儿的色兰这才像一只鸟了责任范围邪恶泉什么新鲜事都没有脚夫与工钱麦曾愚蠢，教民无义真主的安排原来是您的烹饪方法在我这儿出奇的放高利贷者最好的证明你像一头驴了我哪儿知道你的鱼在哪儿阿凡提与木卡姆神鞭还没有考虑会飞却不会落枣核有种的过来树王上的瘤子鼠药隐瞒重要的秘密如果它跑了井底下的月亮为了不损失一峰骆驼寻找戒指古代巨人所建你的恩典不过如此听话的毛驴感谢真主死而无憾让你的第七代重孙看吧青春也不过如此最终也会来墓地穷人不认识阿凡提了让他耐心等一等我眼力还不错二十拜与十拜亲自变到他手里但愿应该庆祝一下这不是蠢人是什么这下不会再叫了能不能活二百年梦见国王去世你再骑它四年锁孔找不到了没有你的事连我本人的话都不相信想骑马一我要的是驴而不是马你走一半我走一半瞎了眼的鸡沙枣树能当年结果吗别想出咱们家的门您生育过吗以防万一毛驴值钱还是陶罐值钱红鸡白鸡和黑鸡尾巴会摇你们去找巴格达人好啦猜谜每回都撞见这个人长出来的那部分四种贷狡猾的小鹿金币的响声鸡和种子作证太闹与小闹公正的石头喜讯与噩耗装罪的皮囊和你爸爸一模一样智力与权力请问亡者明天是世界末日天堂满了爱钱爱得发狂根据需要吃了不花钱的肉这些不用端回去了钱包与钻石戒指，宰相与毛驴每日我郝会思念您没有油脂的羊尾巴用手指政不下堡垒难以胜任按照真主的旨意高官们喀孜与地狱驴官谁愚蠢比您旱死两天请吃吧，我的狐皮大衣瓜皮应该是毛驴的两头驴的驮物鸱鹗在说什么受潮与馕饭香与钱响根据您的教诲钱就像水一样阿凡提和制靴匠有福之士怎么冲过来的就怎么打无钱人的话无意兔子汤的汤这也不是，那也不是一头饿疯了的驴让您平衡一下真主改变主意请柬不用自己的智慧我把自己当成鱼了陛下说话理应恭听我怕陛下看不清我打喷嚏礼立鸡蛋臭黄金证明无误蜂蜜有差橄榄油纳斯国王给马当媒人大客厅与小磺岛眼睛吃不饱要钱还是要脑袋如此低头牛的朋友脸蛋与智慧请倒过来试试替我扶一会儿墙卖驴种要征得它的同意拆我的那一层此时的死是吉祥的死国王的亲戚什么是真理丝线穿针般容易月光与水光关于鼻子的学说胖与瘦的原因贪婪的国王我是一个普通人羊心和羊舌头有价值与无价值学会采远快乐没有免费的智慧心服口服的三条真理苦磨脚掌者升天堂磨坊里干活的畜生年龄不会被偷成熟之人与不成熟之人我说他好还是说他不好赤条条来赤条条去真理与咳嗽应该感谢你劫匪与断水与活人不沾边的人从书上偷走的如果像他那样勤劳国王不是一个男人证据充足让他们离开从小了解被虐待的滋味身无分文请来当翻译的云雀袷袢的誓言果实准吃把你的良心称一称睡过觉才来的花错了力气未试先败希望长出多余的麦子我不喜欢一个傻瓜女婿用劳动换来果实蜡烛的热度欲望骑在智慧上赏一头驴铁锹和笔请还我驴最好吃的又最不好吃的做衣服与做县官精确容量羊臊味真理的价值说和听朋友的数有希望成为智者我的生活安宁多了远离痛苦的办法国库里的财富不够支付尽量少睁开眼睛最上面的和最下面的先学会游泳窈窕美人要出嫁两位圣人分配家产工钱与大西瓜错把王后当国王主人的智慧诡辩妻子篇神奇的火剪白摇一个多小时了最好都穿去躲避家里的暴风雨乌云遮月怪邻居家年轻的寡妇吃饭和睡觉的时候自己摔下去的可怜的前夫他们了解我无花果与星星这又有什么法子呢精算旱已考虑好了不是别人，就是你喝热汤想起了亡母不怕老婆者催命神与阿凡提你肯定会游泳妇人的话夫妻和睦相处的秘诀省了那把柴榨灯油面絮到底相信哪句话小阿吉包谷馕原来你在家呀等着面团发起来伤寒病怎么区分男女搬到