喻寒菊编译的《小战马》精选了西顿的动物小说集《我所知道的野生动物》中的精彩故事，以质朴流畅的语言讲述了长耳野兔小战马、银狐托米等动物的生命轨迹、爱恨情仇，立体地呈现出一个充满灵性和朴实情感的动物王国。在这里，公鹿靠机智一次次逃过猎人的追踪，最后让猎人放下猎枪；灰熊过着孤独的流浪生活，最后在死亡谷里静静地死去；长耳野兔小战马与敌人斗智斗勇，历尽艰难，最终回到大自然的怀抱；而银狐托米机智过人，一次次地躲开猎狗的追踪，最后与妻儿过着平和安定的生活……这些或悲或喜的故事为我们展开了一幅野生动物的生活长卷，让我们了解到野生动物不为人知的内心世界和对生存的强烈渴望。此外，《小战马》还配绘了一些大幅彩色场景图，不但为故事增色生辉，还能让读者更直观地了解野生动物的习性与情感。