对孩子而言，骑上自行车，就代表独立探险的开始――温馨的故事，神奇的冒险，来自动物朋友们的美妙馈赠，让孩子发现大自然的美好与诗意。 两个齐刘海、短头发的双生姐妹，骑着她们的自行车到森林各处去散步，甚至还缩小了到原野上游玩。一路上，她们遇见各式各样的鸟兽和昆虫，来到动物们的世界里，认识了很多好朋友。 在这个系列里，每一本都将去不同的地方，比如小镇、森林、冰雪森林、海底、地下、原野。 本集中，两个齐刘海、蓬蓬头的双生姐妹仍然打算骑着她们的自行车去往森林，有所不同的是，今天森林的上空飘来了灰沉沉的云。趁雨还没有下，赶紧出发吧！可骑着骑着，雨渐渐下起来了，她们遇见了只有在雨天才营业的雨天咖啡馆。各式各样的鸟兽和昆虫都会在这里躲躲雨，喝喝茶，度过一个美妙的下雨天……剩下的奇遇，就不能再多说啦。