《泰山传：东岳圣山志》是一本讲述泰山相关知识的小册子。本书最初是由赖恒利先生着手写作的，但由于其在1923年不幸离世，这部作品不得不中断。后来由美国传教士德怀特·康斗·贝克尔接下了赖恒利先生未竟的写作工作，最终完成了这本书的创作。本书共十一章，沿着泰山的登山路线，详细介绍了泰山的概况、山路沿途的自然景观、庙宇和遗迹，以及背后的历史典故和相关的古籍记载。本书旨在带领西方人了解中国泰山，不仅为泰山研究提供了珍贵的文献资料，而且有力地促进了泰山和中国文化“走出去”。