《之粮食作物名称释读》共七章,约16万字,载述了《齐民要术》中七类18种粮食作物的释名。其中,卷一中的谷子(粟)及稗子;卷二中的水稻、旱(陆)稻、黍稷(黍子、穄子)、粱秫(高梁)、大麦、小麦、瞿麦(栽培燕麦)、大豆(粮用大豆和菜用毛豆)、小豆(包括赤小豆、白小豆、黑小豆、绿豆、豌豆、豇豆)。在对载述粮食作物的相关古文译释中,首先附较为详细的注释(在对《齐民要术》原文的译释中,主要参照缪启愉和缪桂龙先生所作的注释),然后以白话文译释。并以现今我国农业教材为准绳,对《齐民要术》载述的每一种粮食作物作了比较详尽的解释。对古字、非常用字都附有拼音和释文,以便于读者理解。
阅读更多