
一种源自于日本的“神奇欢笑小剧场” 一种不同于绘本的全新讲故事形式 ◎ 编辑推荐 ★ 在日本广泛用于幼儿园、学校、绘本馆、图书馆的讲故事形式――纸戏剧来到中国! 纸戏剧,日文名称为“纸芝居”,“芝居”就是日语中“戏剧”的意思,是一种通过图画展示的故事表演形式。“纸戏剧 ”的图画卡片在八开大小,正面是故事的图画,背面是故事的文字。表演者会让观众看着画面,而自己看着画片背面的文字讲述故事,在表演过程中通过抽换画片推进情节,就像是在演戏一样。纸戏剧源于日本昭和时代的街头表演艺术,与中国传统的“拉洋片”相似,距今已经有八十多年的历史。在日本,纸戏剧不仅广泛用于幼儿园、学校、绘本馆、图书馆,而且被用于课堂教学。浪花朵朵童书出品的纸戏剧系列作品是纸戏剧第一次在中国出版,全部引进自日本童心社的经典纸戏剧作品。我们相信,神奇欢笑小剧场“纸戏剧”会让讲故事变得更加有趣,会给更多的中国孩子带去欢乐! ★ 不同于绘本的全新图画故事形式,神奇小舞台带来“共感”故事体验纸戏剧,这样讲故事才好玩! 纸戏剧是一种通过图画来表现故事的形式,但是和绘本相比有很大的不同。纸戏剧与绘本可谓“一动一静”。绘本强调的是“读”,是让故事走进孩子内心的阅读方式。而纸戏剧强调的是“演”,是通过表演让孩子在交流中参与故事。正如纸戏剧作家和歌山静子所说:“绘本是自己的世界,而纸戏剧是观众参与的世界”。表演中最重要的道具就是像盒子一样的“舞台”,通过这个小小的舞台,可以完成纸戏剧作品的表演,会让观众在身临其境感受故事。因此,纸戏剧被誉为“神奇小剧场”。 纸戏剧的魅力在于表演,它能把听故事的人带进故事里,在交流的空间中,作者、表演者、观众形成了三位一体,产生了一种所谓“共感”的气场。做一回纸戏剧的观众吧,你会感受到“神奇小剧场”魅力!尝试表演纸戏剧吧,你会发现一个全新的自己! ★ 金苹果奖得主、绘本大师田岛征三的纸戏剧代表作,故事型纸戏剧的典范。 在幽默惊险的故事中,和鸭子先生和他的伙伴展开探险吧! 故事由“纸戏剧第一人”堀尾青史改编自法国民间传说,绘者田岛征三曾获得金苹果奖等国际绘本大奖。从前有一位懒惰的国王,他向鸭子先生借钱,却根本不想还钱。于是,鸭子召集了它的好朋友,小河、狐狸、蜜蜂一起去向国王讨债,大家运用集体的智慧与个人的能力,战胜了国王。故事的结尾,国民推举勤劳的鸭子成为新一任的国王。跌宕起伏的故事、精彩纷呈的画面、个性十足的角色,这部经久不衰的纸戏剧作品,一定会牢牢抓住观众的心! ◎ 内容简介 改编自法国民间传说。有一位懒惰的国王,过着铺张浪费的生活。有一天他没有钱了,就向鸭子先生借钱,鸭子很大方地借给了他。可后来,当鸭子去向国王讨债,国王却根本不承认这个事情。鸭子召集了它的好朋友,小河、狐狸、蜜蜂一起去向国王讨债,大家运用集体的智慧与个人的能力,战胜了国王。大家推举勤劳的鸭子,成为新一任的国王。 ◎ 读者推荐 为了让懒惰的国王还钱,鸭子和朋友们运用了各种神奇的办法。众多的登场人物和动物,创造了强烈的戏剧效果。故事的展开可以用神速来形容,绝对让你意想不到!而且,结尾竟然是“鸭子成为了国王!”真是在千折百回后让人痛快!画面同样出彩,没有多余的背景,但是每幅画的重点都清晰地表达出来,气势十足,具有独特的美感。相信每一名观众都会被吸引进入这个故事中。 ――日本读者 经典的纸戏剧作品,也是纸戏剧表演的常规剧目,历经多年依然受到大家的欢迎。田岛征三的画风很有气势和压迫感,每一幅画都值得慢慢欣赏。12张的长度正好适合孩子们听故事的长度,结束后他们还会意犹未尽。 ――日本读者
阅读更多