本书原著由法国峭岩出版社出版。作者贝尔纳•布里赛在搜集研读大量英法联军官兵的回忆录基础上，参照历史档案资料，并十余次来到中国实地考察的基础上完成了这篇著作。本书以客观公正的眼光，真实还原了英法联军洗劫并野蛮焚毁圆明园的罪恶行径。2005年中法文化年上推出中文版第一版，此次为修订版本。在原书基础上，作者加入了一些章节以及历史图片，更完好地展现了历史的一幕。今年是圆明园罹难155周年，特以此书以志纪念。