《金水桶名著阅读与成长文库：波丽安娜长大了（经典插图版）》是《波丽安娜》的续集，波丽安娜慢慢长大了，但她乐观自信的性格没有变，她依然在用“快乐游戏”不断帮助别人。《金水桶名著阅读与成长文库：波丽安娜长大了（经典插图版）》开始的时候，波丽安娜来到波士顿，住在富有的卡露夫人家里。卡露夫人虽然很有钱，却不快乐。失去了心爱的外甥杰米，卡露夫人总是一副郁郁寡欢的样子。在波士顿，波丽安娜先后认识了热心助人的杰瑞、坐在轮椅上的杰米和百货商店的售货员萨蒂等人，和他们交上了朋友。在波丽安娜的感染下，卡露夫人的生活慢慢有了变化，她不再沉湎于自己的痛苦之中，而是把更多的关心与爱给予了身边有需要的人。正是在爱的给予中，卡露夫人走出了心中的阴影，重新找到了生活的快乐。故事结尾的地方，卡露夫人终于找到了失散多年的亲人，而一直乐于助人的波丽安娜也为自己找到了美好的归宿。