《青少年英汉对照外国文学名著•爱丽丝漫游奇境记》是一本广泛流传的英国文学名著，全书充满了英国式的幽默与机智，书中人物和词句已经成为英国民间传说中不朽的经典。《青少年英汉对照外国文学名著•爱丽丝漫游奇境记》已被翻译成各国文字，在世界各地广为传播。 作者刘易斯•卡罗尔（Lewis Carroll），是一个著名的数学家和逻辑学家，但真正使他成名的则是《爱丽丝漫游奇境记》一书。卡罗尔是一名牧师，终生未婚。他非常喜欢孩子们，常常给他们讲各种各样美妙的故事。1862年7月4日，他带着利德尔教长的三个女儿出去游玩，他们一行人划着小艇，沿着泰晤士河逆流而上。在整个行程中，卡罗尔给三姐妹讲了一个故事，每天编一段讲一段，旅游结束时，故事正好讲完。爱丽兰是三姐妹中的二妹，卡罗尔最喜爱她，所以就用她的名字作为故事的主人公。旅游回来后，他把这个口头创作的故事写成了手稿，并把它赠送给爱丽丝。这部手稿只有一万八千字，后来又经过整理和扩充，故事变得更加引人入胜。三年后，也就是1865年7月4日，《爱丽丝漫游奇境记》正式出版，作为对那次旅游的一个纪念。 全书通过爱丽丝的一个梦，把荒诞离奇的想像和真实合理的常识巧妙地交织在一起，既体现了儿童心理，又影射了世态人情，处处妙趣横生，令人回味无穷。