本书的目的是帮助刚到美国的，或者是准备到美国来的中国人了解美国人日常生活中的礼节，以便有得体的行为，免除不必要的误解。它的内容大致分为三个部分。第一部分是初到美国。从美国人的微笑谈起，讲到怎样与人见面、怎样表示感谢和道歉、怎样称呼美国人、怎样聊天等。第二部分是开始在美国生活以后会碰到的事情，比如怎样访友、送礼和受礼、进餐馆、上餐桌、赴宴会的礼节等。第三部分是一些深层次的问题，比如男女之间的礼节、打电话和开车的礼节、怎样表达情绪、以及有关外观仪容、清洁卫生、咳嗽打喷嚏、探望病人时要注意的问题。