由维·比安基编著的《森林报(春夏秋冬全集全译本)/世界文学文库》采用报刊的形式，以春、夏、秋、冬12个月为顺序，用清新的笔调将一年四季森林里的动植物故事描画得栩栩如生，不仅蕴含着诗情画意，而且极富童心童趣，饱含着一种热爱大自然的深沉情愫。《森林报（春夏秋冬全集全译本）》将整个大自然的五彩缤纷展现在读者面前：从千千万万的植物到各种各样的飞禽走兽，博爱的兔子让人忍不住想和它成为朋友，暴躁的母熊的遭遇让人不住扼腕叹息，还有狡黠的狐狸如何逃脱猎人的追踪，以及雀鸟的美丽温柔、猞猁的凶狠残暴……它们共同奏响了奇异瑰丽的森林乐章――春的明媚，夏的蓬勃，秋的多姿，冬的忧伤……