与《哈扎尔辞典》一样,《君士坦丁堡很后之恋(精)》这部小说也是非线形叙述,作者米洛拉德·帕维奇给予读者多重阅读体验。此书共分二十一章,或可说二十一条线索。它的结构令人联想起科塔萨尔的《跳房子》,其虚张声势的形式不断遭到内容颠覆,内容没有形式那么复杂,它围绕两个互相仇视的家族,奥普伊奇家和泰奈兹基家在战争中的命运而展开,这两个家族陷入一系列爱恨情仇之中。帕维奇的断层叙述达到了一种镜廊效果,这部不长但充实着丰富意义的小说包含众多人物和事件,足够写一部史诗了。
阅读更多