1.《京剧大观》一书资料罕见、全面，涵盖了几乎所有的京剧剧目。 2.《京剧大观》一书是用外语写成的海外京剧剧目集 3.《京剧大观》一书中有部分稀有珍贵的历史老照片。 4.《京剧大观》一书以年代顺序排列剧目，介绍京剧角色、陈述剧目梗概。 5.《京剧大观》一书体现了作者京剧艺术本体论的观点，作为京剧史料，有较高的价值。   《京剧大观》一书是一部关于京剧剧目的汇总介绍。日文版书名为《支那剧大观》，1940年由东京的大东出版社发行，1943年、1944年大东出版社又再版两次。作为资料性著作，该书是用外语写成的海外京剧剧目集，以年代顺序排列剧目，介绍京剧角色、陈述剧目梗概。全书体现了作者京剧艺术本体论的观点，作为京剧史料，有较高的价值。此次北京市方志馆筹划翻译出版的版本为1940年大东出版社出版。