《想象巴尔干》一书是美籍保加利亚裔学者玛莉亚?托多洛娃（Maria Todorova）的代表作。自1997年英文版出版以来，该书已经成为对巴尔干感兴趣者的必读之作。在书中，作者托多洛娃引用了英语、德语、法语、保加利亚语、希腊语、塞尔维亚―克罗地亚语、土耳其语和俄语等超过12种语言的文献资料，展现了语言上的才华和智识上的博学，其所阐释的内容既有深度又有广度，随之引发了广泛的学术讨论，并确立了本书经典著作的地位。尤其是20世纪90年代巴尔干地区接连爆发冲突之后，人们对当时东南欧局势的担忧也使本书的影响力扩展到专家学者之外。在短短的几年内，本书被翻译成多种欧洲国家的语言（德语、法语、保加利亚语、塞尔维亚―克罗地亚语、罗马尼亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语、希腊语、意大利语、土耳其语、波兰语等），并在2009年出版了第二版的增订英文版，以及后续的法语版等。本书也被认为是近几十年来东南欧史学最有影响力的著作之一。